Prevod od "saremo certi che" do Srpski

Prevodi:

budemo sigurni da

Kako koristiti "saremo certi che" u rečenicama:

Ora lei e sua figlia resterete qui finche' non saremo certi che l'edificio e' sicuro.
Vi i vaša kæerka æete ostati ovdje dok ne osiguramo zgradu.
Saremo ben felici di provvedere a far tornare Ashley da te, quando saremo certi - che ci darai cio' che vogliamo.
Rado æemo ti vratiti Ashley ukoliko nam daš šta želimo.
Ti terremo in custodia protettiva. Finche' non saremo certi che tu sia al sicuro.
Bit æete pod zaštitom dok ne budemo sigurni.
Gente... aspettate qui, finche' saremo certi che e' un posto sicuro.
Ostanite ovde dok ne proverimo da li je bezbedno.
E mi sentirei meglio se rimanessi qui al sicuro con noi finche' non saremo certi che non dovremo mai piu' vederlo.
И осећаћу се боље ако останеш код нас на сигурном док не сазнамо да се више неће појавити.
"Finche' non saremo certi che non dovremo mai piu' vederlo."
"Док не видимо да више не морамо да се суочимо са њим."
Finche' non saremo certi che sia agibile, non andrai...
Dok ne znamo što je strukturno sigurno tamo, da se ne ide...
Lucia in vita, il che vuol dire che devono sapere che non avranno un soldo finché non saremo certi che la ragazza sta bene. - Ma se vanno fuori di testa?
To znaèi da ovi tipovi trebaju znati da neæe dobiti ni novèiæa od tebe dok se prvo ne uverimo da je ona dobro.
Faremo un segnale quando saremo certi che e' sicuro.
Daæemo vam signal ako je sigurno.
Signore... Dovresti rimanere nascosto finche' non saremo certi che sia sicuro.
Gospodaru... trebalo bi da ostanete u senci dok se ne uverimo da je bezbedno.
Stiamo lavorando qui. E continueremo finché non saremo certi che non c'è più nulla.
Nastavicemo dok ne budemo sigurni da nicega nema.
Non ci baceremo cosi' finche' non saremo certi che non ti trasformi in uno zombie.
Samo ljubljenje, dok ne budemo sigurni da te to neæe pretvori u zombija.
rimando le elezioni presidenziali, fino a che non saremo certi che il cosiddetto Califfato sia stato distrutto una volta per tutte.
Ali odlažem naše predsenièke izbore dok ne budemo bili sigurni da takozvani Kalifati budu bili uništeni jednom za svagda.
Il tuo telefono ha il microfono aperto, sentiremo tutto e non agiremo finché non saremo certi che Grimes ha la lista con sé.
Prisluškujemo ti mobilni da bismo sve èuli. Neæemo kretati dok ne potvrdimo da Grajms ima spisak.
1.5876891613007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?